The Day After
Geu-hu (2017 - with EN subs)
18.01.18 / 19:00
In the presence of Hong Sang-soo.
Night and Day
Bam gua nat (2008 - with FR subs)
20.01.18 / 19:30
In the presence of Hong Sang-soo.
The Day a Pig Fell Into the Well
Daijiga umule pajinnal (1996 - with FR subs)
21.01.18 / 19:15
The Power of Kangwon Province
Kangwon-do ui him (1998 - with FR subs)
22.01.18 / 19:00
Virgin Stripped Bare by Her Bachelors
Oh! Soo-jung (2000 - with FR subs)
24.01.18 / 19:00
Turning Gate
Saenghwalui balgyeon (2002 - with FR subs)
25.01.18 / 21:00
Woman Is the Future of Man
Yeojaneun namjaui miraeda (2004 - with ENG subs)
30.01.18 / 19:00
Woman on the Beach
Haebyeonui yeoin (2006 - with FR subs)
02.02.18 / 19:00
Tale of Cinema
Geuk jang jeon (2005 - with FR subs)
03.02.18 / 19:00
Hahaha (2010 - with FR subs)
04.02.18 / 19:00
Like You Know It All
Jal al-ji-do mot-ha-myeon-seo (2009 - with ENG subs)
06.02.18 / 21:00
The Day He Arrives
Book chon bang hyang (2011 - with FR subs)
List (2011 - with ENG subs)
07.02.18 / 21:15
Oki's Movie
Ok-hui-ui yeonghwa (2010 - with FR subs)
Lost in the Mountains
Cheopcheopsanjung (2009 - with ENG subs)
08.02.18 / 19:00
In Another Country
Da-reun na-ra-e-seo (2012 - with FR subs)
09.02.18 / 19:00
Nobody's Daughter Haewon
Nugu-ui ttal-do anin Hae-won (2013 - with FR subs)
11.02.18 / 19:00
Our Sunhi
U ri Sunhi (2013 - with FR subs)
13.02.18 / 21:00
Hill of Freedom
Ja-yu-eui eon-deok (2014 - with FR subs)
16.02.18 / 19:00
Right Now, Wrong Then
Ji-geum-eun-mat-go-geu-ddae-neun-teul-li-da (2015 - with FR subs)
18.02.18 / 17:00
Yourself and Yours
Dangsinjasingwa dangsinui geot (2016 - with FR subs)
20.02.18 / 21:00
On the Beach at Night Alone
Bamui haebyun-eoseo honja (2017 - with ENG subs)
24.02.18 / 19:00
Claire's Camera
La caméra de Claire (2017 - with FR subs)
25.02.18 / 19:00
HONG SANG-SOO RETROSPECTIVE
& CARTE BLANCHE
18.01 > 25.02.2018
Een initiatief van Cinematek en Courtisane, in samenwerking met het Koreaans Cultureel Centrum in Brussel, Sabzian & Cinea. In aanwezigheid van Hong Sang-soo op 18>20.01.
In de eerste scène van Geu-hu (The Day After) verweert boekenuitgever Bongwan (Kwon Hae-hyo) zich verwoed tegen de aantijgingen van ontrouw waar zijn vrouw hem mee confronteert. Later treft hij op kantoor zijn nieuwe assistente (Kim Min-hee), wiens voorgangster de minnares van Bongwan was. Scharnierend rond narratieve thema’s van persoonsverwisseling, herhalingsdrang en déjà vu, laat de film zijn personages verstrengelen met verschillende tijdslijnen via een uitgekiende geometrie van verlangen, achterdocht en ontrouw. Het eindresultaat, gefilmd in sfeervol zwart-wit, is een van Hong’s meest breekbare en smartvolle werken.
“Ham Chunsu (Jung Jaeyoung) is een arthouse regisseur en is naar Suwon gekomen omdat één van zijn films er getoond wordt. Hij ontmoet er Yoon Heejung (Kim Minhee), een beginnende kunstenares. Zij heeft nog nooit een film van hem gezien, maar weet dat hij beroemd is; hij wil graag haar schilderijen zien en daarna met haar iets eten.
Elk woord, elke pauze, elke gelaatsuitdrukking, elke beweging is een onderhandeling tussen onthullen en verbergen: als Chunsu te ver gaat, is hij opeens een man van middelbare leeftijd die op vrijersvoeten is en zijn kennis etaleert als verleidingstruc; als Heejung te ver gaat, stemt ze opeens in met een man die de volgende dag weer vertrekt. Zo balanceren ze als evenwichtskunstenaars tot een hard en bijtend grappig eindpunt, waarna... we opnieuw beginnen.
Hong Sang-soo bereikt een maximaal genuanceerde gelaagdheid met een minimum aan mensen, plaatsen en gebeurtenissen. Right Now, Wrong Then is een verrukkelijke toevoeging aan zijn cinematografische catalogus. Daar dragen de natuurlijke vertolkingen van de twee hoofdrolspelers, Hongs elegante en excentrieke experimenten met narratieve vormen, zijn karakteristiek subtiele camerawerk (met gracieuze long takes die geaccentueerd worden door een lichte pan of een plotse zoom) en de plotse uitbarstingen van humor allemaal aan bij.” (NYFF & Giovanna Fulvi)
