FILM

In 1931 reisde de Russische psycholoog Alexander Romanovitch Luria naar Oezbekistan om er katoenwerkers te interviewen. Met zijn onderzoek wou hij in de eerste plaats peilen naar de resultaten van een educatieprogramma dat enkele jaren daarvoor door de Sovjet-autoriteiten was opgezet ter verbreiding van de Socialistische principes. In deze video worden vertaalde fragmenten van deze gesprekken gecombineerd met geanimeerde foto’s van fotograaf Max Person, die het alledaagse leven in het toenmalige Oezbekistan heeft geportretteerd. Het resultaat, tegelijk revelerend en humoristisch, illustreert de rol van taal in een indoctrinatische poging om een cultuur te transformeren in naam van educatie en modernisering.